PAKISTANI CHILDREN’S DAY: INVITATION TO THE CHILDREN OF PAKISTANI HERITAGE

            The Embassy had earlier extended an invitation to the Pakistani community for all children above 10 years of age of Pakistani origin to participate in an event being hosted especially in their honour at the Embassy. The children could participate with national poems and paintings/ pictures etc.

            We once again request the esteemed Pakistani community to encourage children with a Pakistani heritage to participate and forward their names via Embassy’s official e-mail: [email protected], so we can appropriately celebrate this important bridge of harmony and understanding between Pakistan and Japan. 

            Appropriate date and time of the event would be decided in conjunction of the esteemed community. 

 

پاکستانی بچوں کےاعزاز میں خصوصی تقریب

             دعوتِ عام

                                ماضی قریب میں سفارتخانہِ پاکستان  نے ایک دعوت نامہ    جاری کیا تھا جِس میں پاکستانی نژاد بچے یاایسے بچے جِن کے والدین میں سے کوئی ایک بھی جاپانی ہواور اُن کی عمریں 10 سال سے زیادہ ہوں اُنکو سفارتخانہ میں مدعو کیا تھا۔ اِس دعوت کا مقصد بچوں کےلئے ایک خاص تقریب کا انعقاد کرنا تھا۔اِس تقریب میں بچےاپنی لکھی ہوئی یا بنائی ہوئی  نظم/کہانی /پینٹنگز/تصاویر وغیرہ کے ساتھ شرکت کر سکتے ہیں۔

                                ہم دوبارہ اِپنی قابلِ احترام پاکستانی کمیونٹی کو دعوت دیتے ہیں    کہ وہ اپنے بچوں کی حوصلہ افزائی کریں اور اُن کے نام ایمبیسی کے درج ذیل سرکاری ای-میل ایڈریس [email protected]  پر ارسال  کریں تاکہ اِس تقریب کا انعقاد کیا جاسکے اور یہ پروگرام پاکستان جاپان کے مضبوط تعلقات کے درمیان ایک پُل کا کام کرے گا۔

                                پروگرام کے لئے مناسب وقت اور تاریخ کا فیصلہ پاکستان کمیونٹی سے مشاورت کے بعد کیا جائے گا۔